Get all 9 Intimate Stranger releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of I wish, Not waiting for anything, JUST, Homemade, Conversación Imaginaria, Above, White Streets, Dark Fields, Under, and 1 more.
1. |
Ahondo en mi pieza
04:21
|
|||
Ahondo en mi pieza
I spend too much time along in my room.
I spend all the time alone in my room.
Lo es.
Hondo, Ahondo.
I spend all the time I want by myself in my room.
I spend all the time alone by myself.
I spend all the time
Hondo, ahondo.
Yo paso mucho tiempo solo en mi pieza
Yo paso todo el tiempo solo en mi pieza.
Lo es.
Hondo, ahondo.
Paso todo el tiempo que quiero solo en mi piesa
Paso todo el tiempo solo en mi pieza
Ahondo.
|
||||
2. |
Mist
04:42
|
|||
Mist (niebla)
Mist Outside
Leaf-less trees
Look back this way
Or are their back to me
Not waiting for anything
just standing there.
With the armas in the sky
I sit and look through windows
sometimes there is light
I make decisions and plans and watch them fale.
While I wait. I watch them disappear.
Afuera niebla
Árboles sin hojas
mirna en esta dirección
o están de espada a mi
no esperando por nada
solo parada ahí.
Con los brazos en el cielo
Me siento y miro por la ventana
A Veces hay luz ahí
Hago decisiones y planes y los veo fracasar
Mientras esper. Los veo desaparecer.
|
||||
3. |
Punto del aguja
05:19
|
|||
Punto del aguja
If we are not here, how does it feel, if we are not here.
In a cold room and your voice. That's how I feel.
How does it feel if we are not here? How does it feel?
How can I live here?
How Do you feel?
How does it feel?
How do you feel when i´m not here?
This room feels cold
Your voice is not warm.
How do you feel?
How do you feel when i´m not here?
How does it feel?
SI no estamos aquí. ¿Cómo se siente? ¿Si no estamos aquí?
En un apieza fría y tu voz. Así me siento.
¿Como se siente si no estamos aquí? ¿Como se siente?
¿Como puedo vivir aquí?
¿Como te sientes?
¿Como se siente?
¿Como se siente cuando no estoy?
Esta pieza se siente fria
Tu voz no es cálida
¿Como te sientes?
¿Como te sientes cuando no estoy aquí?
¿Como se siente?
|
||||
4. |
||||
Back in the box
Now I think I get you better. I can tell that you are lying And why Do you pretend To be something else. It's not really you against the world Where are you going I think it's time that you got back in your box You´ve been out so long you don't know what's what I'm sorry I said that you were lying It's just so hard to understand I thought I knew myself But I guess that I don't
Creo que ahora te entiendo mejor. Me doy cuenta que mientes. Y porque pretendes ser algo que no eres. No eres tu solo en contra del mundo. A dónde vas? Creo que es tiempo de que vuelvas a tu caja. Has estado fuera mucho tiempo que ya no sabe que es que. Lo siento por decir que estas mintiendo. es tan duro de entender. Creí conocer me pero supongo que no.
|
||||
5. |
Mist (Acústica Version)
04:48
|
|||
Mist (niebla)
Mist Outside
Leaf-less trees
Look back this way
Or are their back to me
Not waiting for anything
just standing there.
With the armas in the sky
I sit and look through windows
sometimes there is light
I make decisions and plans and watch them fale.
While I wait. I watch them disappear.
Afuera niebla
Árboles sin hojas
mirna en esta dirección
o están de espada a mi
no esperando por nada
solo parada ahí.
Con los brazos en el cielo
Me siento y miro por la ventana
A Veces hay luz ahí
Hago decisiones y planes y los veo fracasar
Mientras esper. Los veo desaparecer.
|
||||
6. |
The Chase (Versión 2020)
03:53
|
|||
The Chase
There was a leaf
Chasing me, down the street
The cold air of winter
And all the houses were asleep
Their windows breathing deeply
Through the quiet of that night
The chase, the chase, the chase, the chase...
It's so sure I could hear the wind
Ordering more leaves to join the chase
Their rustling grew stronger and louder
louder and faster until
Suddenly i was nowhere
the ground in front of me begun to tear
The chase, the chase, the chase, the chase...
Había una hoja
siguiendo me calle abajo
el frío aire de invierno
Y todas las casa estaban dormidas
Las ventanas respiran profundo
durante la calma de la noche
La persecución, La persecución La persecución
segura de poder escuchar el viento
ordenarle a las hojas unirse a la persecución
El susurro se hizo más grande y más ruidoso
más ruidos y más rápido hasta
derrepente estaba en un lugar desconocido
la tierra frente a mi empezó a rasgar.
|
Streaming and Download help
If you like Intimate Stranger, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp